Home / Portrait / PORTRAIT – Françoise, étudiante française à l’époque du Mur

PORTRAIT – Françoise, étudiante française à l’époque du Mur

Nom/prénom : Françoise Tavernier
Age : 51 ans
Profession : journaliste
Nationalité : française

Mur de Berlin

Le Mur – @ Françoise Tavernier

Françoise a eu l’occasion de voir Berlin lorsque la ville était encore séparée par le Mur. J’ai sauté sur l’occasion pour lui faire une mini-interview sur ses sentiments vis à vis de Berlin à cette époque.

“C’est comme un rêve éveillé, qui pourrait vite devenir cauchemar”

1. Quand as-tu été à Berlin et pour quelle occasion ?

Je suis allée à Berlin en 1985, pendant l’hiver, dans le cadre d’une bourse me permettant de poursuivre mes études pendant six mois à Göttingen. Le séjour à Berlin (2 ou 3 jours) était proposé dans le cadre de ce séjour, avec une journée possible à Berlin-est.

2. Les premiers mots qui te viennent à l’esprit lorsque tu penses à Berlin (5 mots ou expressions) :

  • cosmopolite
  • une ville-quartiers
  • histoire
  • ville-témoins
  • musique
    Mur de Berlin

    Berliner Dom – @Françoise Tavernier

 

3. Ca fait quoi de passer de Berlin Ouest à Berlin Est ?

Ca donne l’impression de basculer dans un autre monde où tous les codes sont différents. c’est comme un rêve éveillé, qui pourrait vite devenir cauchemar; c’est découvrir que la pensée unique ne l’est que d’un côté de la frontière, qu’on peut vivre de manière totalement différente à quelques mètres près.

4. Une anecdote particulière ?

La relève des soldats au pas de l’oie. Le prix exorbitant d’un café imbuvable. Les librairies sans aucun choix. Les Trabant et les ruines comme si la guerre venait à peine de se finir. Les gens maussades.

5. Aimerais-tu y retourner ?

J’y compte bien !! mais je crois que je ne reconnaîtrai rien…


3 thoughts on “PORTRAIT – Françoise, étudiante française à l’époque du Mur

  1. Berlin Insolite & Berlin Touristique

    10 Aug on 2013 at 8:53 am

    Je comprends qu’elle ne reconnaisse rien, même moi, j’ai du mal à reconnaître la ville dans laquelle je suis arrivée il y a 5 ans.

  2. Schnuki

    11 Aug on 2013 at 7:02 pm

    Ce qui m’impressionne le plus c’est l’embourgeoisement des quartiers et l’apparations de pleins de petits cafés à tous les coins de rue (notamment à Neukölln…)

  3. Pingback: Berliner Unterwelten

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *