Sur les bons conseils de M. Et de la rédactrice du site Rainbow Berlin dans cet article, nous avons passé deux heures dans les souterrains berlinois, un dimanche d’été pluvieux. Berliner Unterwelten vous propose des visites étonnantes de Berlin sur les thèmes de la Seconde Guerre mondiale et de la Guerre froide, et ce dans plusieurs langues. Nous avons choisi le tour M dont le sujet principal tournait autour des tunnels et des fuites entre Berlin-Est et Berlin-Ouest. Nous avons eu une guide allemande et la visite a duré deux heures. C’était également un bon exercice de compréhension puisque la guide parlait vraiment VITE (donc si vous n’êtes pas à l’aise avec la langue, mieux vos prendre une visite en francais !). Attention, spoiler ! Si vous désirez faire la visite, ne lisez pas ce qui va suivre !
PORTRAIT – Françoise, étudiante française à l’époque du Mur
Nom/prénom : Françoise Tavernier
Age : 51 ans
Profession : journaliste
Nationalité : française
Le Mur – @ Françoise Tavernier
Françoise a eu l’occasion de voir Berlin lorsque la ville était encore séparée par le Mur. J’ai sauté sur l’occasion pour lui faire une mini-interview sur ses sentiments vis à vis de Berlin à cette époque.
“C’est comme un rêve éveillé, qui pourrait vite devenir cauchemar”
1. Quand as-tu été à Berlin et pour quelle occasion ?
Je suis allée à Berlin en 1985, pendant l’hiver, dans le cadre d’une bourse me permettant de poursuivre mes études pendant six mois à Göttingen. Le séjour à Berlin (2 ou 3 jours) était proposé dans le cadre de ce séjour, avec une journée possible à Berlin-est.
2. Les premiers mots qui te viennent à l’esprit lorsque tu penses à Berlin (5 mots ou expressions) :
- cosmopolite
- une ville-quartiers
- histoire
- ville-témoins
- musique
Berliner Dom – @Françoise Tavernier