Home / Posts tagged "portrait" (Page 3)

PORTRAIT – Jihane Marie Guillemin, créatrice de mode à Berlin

standard
| by | Portrait |
2 Comments

jihanePrénom, Nom  : Jihane Marie Guillemin
Age : 27 ans
Profession : Créatrice de mode – conseillère de style
Nationalité : Française
Site web  : Fashion Design & Accessories
e-Shop : http://www.jihanemarieguillemin.com/s-h-o-p/
Page Facebook : https://www.facebook.com/JihaneMarieGuillemin

 Influencée par le chic parisien et le minimalisme dans la musique électronique berlinoise, la jeune artiste Jihane crée des bijoux très design et originaux, uniques en leur genre. Les couleurs fluorescentes et les éléments métalliques qui composent les bijoux  aux formes géométriques ne sont pas sans rappeler les folles nuits underground Berlinoises.

Jihane Marie Guillemin

Jihane – Photo : Matthias Eckert

“Je suis très attirée par la musique électronique berlinoise, le minimalisme dans la musique, le design (…)”

Isabell

Isabell – Photo : Matthias Eckert

1 # D’où te viens cette passion pour la création de bijoux ? Et pourquoi les formes géométrique ?

Ma passion pour la mode date de l’enfance, j’ai toujours aimé créer, quelques années après avoir fini mes études dans une école supérieure de mode parisienne, j’ai décidé de créer ma marque, il y a maintenant plu d’un an.
Comme tout mon travail est fait main, par mes propres soins, je me suis orientée vers les accessoires car ce sont des pièces plus rapides à réaliser, tout en restant minutieuses !
Je me suis installée à Berlin il y a déjà 3 ans, car j’adore cette ville, je m’y sens bien et elle m’inspire dans mon travail de création. C’est de là que m’est venue mon inspiration pour les formes géométriques. En effet, je suis très attirée par la musique électronique berlinoise, le minimalisme dans la musique, le design, la façon allemande de gérer le travail, cette mentalité droite et disciplinée pour aller à l’essentiel m’a interpellé et m’inspire !

2 # Tu as dernièrement réalisé un photoshooting avec le photographe berlinois Matthias Eckert et il en est ressorti de magnifiques photos, hautes en couleurs. Comment la séance s’est-elle passée ? Des anecdotes particulières ?

Oui, je suis très heureuse du résultat et j’adore le travail de Matthias. Notamment ses photos de nature et paysages, j’étais très contente de notre collaboration ! La séance s’est très bien passée, il a bien su mettre en valeur mon univers en mêlant la nature, le bois, ou différents fonds en métaux à mes bijoux, et grâce à l’association des couleurs et des formes qui nous entouraient.
Nous avons bien ri pendant cette journée de shooting tout s’est très bien passé, la maquilleuse étant italienne, Matthias et Isabell la modèle allemands, et moi française, nous mélangions parfois les langues mais nous nous sommes tous finalement très bien compris !

maquilleuse

Diletta – Photo : Matthias Eckert

 3 # Paris est la capitale de la mode et Berlin de la créativité. Quelles ont été les influences de ces deux villes sur ton travail ?

Paris est la ville ou j’ai grandi, ou j’ai étudié la mode, une mode chic, classique mais très créative, avec toujours l’envie de se renouveler, de créer différemment. C’est donc ma culture et cela fait naturellement partie de mon style. Berlin est la ville ou je vie actuellement et qui m’inspire par différentes influences, dont sa musique, sa grande capacité à se servir de l’ancien pour le ré invertir en quelque chose de nouveau tout en gardant le charme de sa base ancienne.

4# 5 mots qui décrivent Berlin selon toi :

  • artistique
  • créative
  • festive
  • ébullition
  • re-construction

5 # Tes projets en cours et à venir ?

Continuer à développer et vendre les pièces de ma collection d’accessoires de l’été 2014. Vendre petit à petit dans des corners, boutiques, salons à Berlin. Préparer 2015 avec des collections plus larges en choix et peut-être un retour aux vêtements ?! Affaire à suivre.. 😉

>> Rendez-vous sur son e-Shop pour vous acheter l’un de ces fabuleux bijoux ! Perso j’hésite entre le collier bleu et le vert  ! <<

L’hymne (inofficiel) de Berlin “Berlin ist Beste”

standard
| by | Portrait |
3 Comments
Berlin ist Beste

@ Die Berlin Hymne Berlin ist Beste – Presse Foto

L’Hymne de Berlin, créé par „der inoffizieller Bürgermeister“ (Le maire inofficiel), est un rap décalé sur la métropole allemande telle que les Berlinois la voient, loin des clichés touristiques. Le chanteur décrit non sans autodérision les gens qui y vivent : entre la fête perpétuelle, la „Berliner Schnauze“ (cette attitude un peu rustre et grande gueule des Berlinois, pareille à celle des Bretons), les barbecues dans les parcs (soooo deutsch !) les nombreux „freaks“, les „Pfandsammler“ (ceux qui récupèrent les bouteilles consignées) mais aussi les touristes envahissants. De par cette vidéo, il veut démontrer que les Berlinois eux-mêmes sont plus authentiques que la Tour Télé ou le Brandenburgertor (tellement clichés !), peu importe ce qu’ils font dans la vie et de leur vie.

Quelques extraits

„Eine Stadt, 12 Bezirke, viele Freaks. Jeder Stolz auf Berlin, jeder stolz auf sein Kiez !“
(Une ville, 12 quartiers, beaucoup de freaks, chacun est fier de Berlin, chacun est fier de son Kiez). Les „Kiez“ représentent chaque petit quartiers Berlinois présents dans chaque quartiers de la ville. Par exemple, Le Schillerkiez est un petit “Kiez” parmi d’autres dans le quartier Neukölln et Moabit est un également un “Kiez” dans le quartier Tiergarten.

„Die Berliner leben das Leben gern daneben, fahren schwarz mit der U-Bahn und müssen laut reden…“
(Les Berlinois aiment bien vivre autrement, frauder dans le métro et parler fort). “Schwarz fahren” est un terme que j’aime beaucoup, il signifie littéralement “prendre le métro au noir” et donc frauder sans tickets.

„Touristen kommen und gehen und erzählen zu Hause vom Potsdamer Platz, Hauptbahnhof…“
(Les touristes vont et viennent et racontent à la maison qu’ils ont vu Potsdamer Platz et la gare principale)

Berlin ist Beste

Die Berlin Hymne – Berlin-Ist-Beste

Le plus remarquable toutefois est la qualité de la vidéo filmée dans divers quartiers de Berlin. J’ai beaucoup aimé les performances nocturnes réalisées en BMX sur le parking ICC, à Moabit. Les images fabuleuses en slow motion, propres aux vidéos de sports extrêmes, valent notamment le coup d’oeil.

Continue reading →

PORTRAIT – Elodie, auteur de l’Autre Guide de Berlin

standard
| by | Portrait |
2 Comments
logo-good-morning-berlin

Logo réalisé par Catherine Simoneau Pestel

Prénom : Elodie
Age : 29 ans
Nationalité : Française
Job : Blogueur/auteur/guide/fixeur
Site Web : Good Morning Berlin

★★★★★

Après avoir sorti un e-book sur le quartier de Mitte hors des sentiers battus, Elodie revient avec la publication d’un guide berlinois très alternatif. Véritable passionnée, elle propose aux expat’ et voyageurs francophones divers itinéraires dans 11 quartiers de Berlin. Elle nous fait ainsi de découvrir les multiples facettes d’un Berlin underground, festif, culturel, historique et multiculturel.
l-autre-guide-berlin

“Je parcours la capitale, à l’affût de lieux secrets, d’histoires oubliées, de bonnes adresses”

1 # Tu viens tout juste de sortir un guide très actuel sur Berlin où tu nous livres des itinéraires qui sortent des sentiers battus : L’autre Guide. Peux-tu nous en parler ?

Depuis que j’ai commencé mon blog sur Berlin il y a 4 ans, je parcours la capitale, à l’affût de lieux secrets, d’histoires oubliées, de bonnes adresses… En mars 2013, j’avais créé une promenade dans Mitte qui passait par des lieux un peu cachés, loin des attractions touristiques du quartier. Je l’avais vendu sous format de livre électronique car le format papier me semblait totalement inaccessible. Parmi les acheteurs de cet e-book il y a eu Marianne, éditrice de la maison d’édition La Ville Brûle. Passionnée de Berlin qu’elle connaît depuis longtemps et où elle se rend tous les ans, elle a aimé ce concept d’itinéraire guidé et m’a proposé de faire un livre de promenades telles que celle que j’avais faite pour Mitte. Le projet a donc débuté en mai 2013 et a duré environ un an, jusqu’à la sortie du livre le 7 mai. J’ai donc parcouru pendant des mois Berlin de long en large, découvert une multitude de quartiers, d’ambiances, de rues, d’histoires, de cafés, de boutiques… J’ai eu l’impression de voyager dans ma propre ville.

2 # L’itinéraire que tu as pris le plus de plaisir à réaliser :
Difficile à dire car chaque itinéraire a été à la fois difficile et passionnant à réaliser. Je dirai que celui pour lequel j’ai eu le plus de satisfaction, c’est celui de Charlottenburg car il s’agit d’un quartier que je connaissais très mal et j’appréhendais de m’y atteler. C’est un itinéraire qui m’a demandé beaucoup de travail mais qui m’a permis de faire énormément de découvertes. J’ai pour cela été aidée par une Française qui y avait vécu à l’époque du mur et qui m’a raconté sa vie à Berlin Ouest.

3 # Cinq mots ou expressions qui décrivent Berlin :

  • Party ! (la fête)
  • Club Mate (la boisson des Hipsters !)
  • Späti (petits magasins turcs ouverts 7j/7)
  • Multikulti (muticulturel)
  • Viel Spass (beaucoup de divertissement)
Bière et Street Art

@ Bière et Street Art – Good Morning Berlin

Continue reading →

PORTRAIT – Laure, blogueuse et amoureuse de la langue de Goethe

standard
| by | Portrait |
No Comment

Prénom : Laure
Age : 25 ans
Nationalité : française
Job : pour le moment, prof de français en Allemagne
Blog : apprendreallemand.wordpress.com

Laure – surnommée Lauch (poireau) par ses amis teutons –  manie la langue allemande avec brio et s’en amuse. Comme elle le dit si bien sur son blog : apprendre l’allemand n’est pas une maladie ! Je vous laisse donc découvrir ce nouveau portrait très frais et pétillant !

coeur ville

@ Laure

“J’aimerais que les gens voient l’allemand comme ce qu’elle est : une langue vivante”

1 # D’où vient ton amour inconditionnel pour la langue allemande ? (Ce qui est assez rare, il faut avouer 😉
J’ai commencé l’allemand en LV3 au lycée, c’était la seule option qui m’attirait par rapport aux autres. Et puis nous avons fait un voyage à Berlin qui m’a beaucoup plu, mon groupe était sympa et nous étions un petit effectif, ce qui aide à l’apprentissage de la langue. Et pour finir, j’ai rencontré mon copain qui est franco-allemand et nous avons donc eu plusieurs fois l’occasion d’aller en Allemagne pour les vacances: rien de mieux pour se motiver à parler la langue correctement ! J’ai eu l’habitude d’entendre l’allemand régulièrement grâce à ma belle-famille, donc j’ai facilement appris à aimer la langue. Et puis en arrivant à Francfort j’ai finalement pris des cours dans une école qui s’appelle Sprachcaffe et ça m’a vraiment aidé à m’améliorer et à apprécier de plus en plus la langue !

2 # Quel est le message que tu veux faire passer à tes lecteurs à travers ton blog ?
J’aimerais que les gens voient l’allemand comme ce qu’elle est : une langue vivante. Comme toutes les langues elle a ses difficultés, mais aussi ses jeux de mots et expressions sympathiques, sa musique, des films supers, toute une culture qui l’influence ! J’essaie de poster sur mon blog des articles qui montrent ce côté vivant et sympa de la langue. J’espère y arriver !

Continue reading →